x-fest vers. 1.0 swansea 04.09.2004